Groups / [SilverWynd]
SilverWynd Productions
Profile
Collector tapes credit television episodes 1-16 to SilverWynd; separate records credit Eizou Hakusho subtitling. Exact translation lineage and dates uncertain.
Anime Releases 3
BASTARD!! (1992 OVA)
6 / 6 eps · VHS · Collector inventory credits a full six-episode BASTARD!! VHS set to SilverWynd. Production date and independence from AXIS subtitles not verified.
FSD-BAS FSD-109 (1997-07-01): Silverwynd listed completed 1-6. Existing collector evidence independently credits 1-6; original subtitle lineage is unresolved.
6 / 6
Complete
1992–1993
The Vision of Escaflowne
? / 26 eps · VHS · First-person collector reports possessing a SilverWynd Escaflowne VHS version while backing up tapes in February 2022; individual episode count and original mastering dates not established. Source: https://www.reddit.com/r/animevhs/comments/sg1r1j
FSD-ESCA FSD-043 (1998-05-07): planned 1-26; completed/catalogued 1-12. Historical directory claim; original translation authorship must not be inferred from coverage.
? / 26
Unknown
1996
Yu Yu Hakusho
16 / 112 eps · VHS · TV series only. Senshi collector inventory credits SilverWynd episodes 1-16 in two blocks; documented listed coverage, not independently confirmed entire project endpoint.
16 / 112
Partial
1992–1995
Lore Mentions 7
Timeline
BASTARD!! (1992 OVA)
SilverWynd Is Credited with a Complete VHS Set
Competing VHS Credits and Tape Lineages
Twenty-Two Names, Six Episodes, and a VHS Network
The Late-1990s VHS Directory
Timeline
Yu Yu Hakusho
SilverWynd and the Opening Episodes
The Patchwork VHS Fansubs
Eizou Hakusho Travels Separately
The Movies and Eizou Hakusho
Lore
The Vision of Escaflowne
SilverWynd and Central Anime Were Not Necessarily the Same Script
The Competing Tape Versions
Three English VHS Names We Can Follow
What the Old Tapes Still Tell Us
The Other Names on the 1990s VHS Trail
1996-1998: The Original VHS Fansubs