Groups / [SUGOI]
SUGOI
Patlabor TV listing extends through episode 47.
Profile
SUGOI appeared in June 1997 with a Patlabor catalogue spanning episodes 1–47, an unusually complete listing for the VHS era. Its presence alongside Arctic Animation and several smaller providers shows how many different routes collectors had to the same television series. The complete catalogue listing does not independently establish that SUGOI authored forty-seven original translations.
Anime Releases 3
BASTARD!! (1992 OVA)
? / 6 eps · VHS · FSD-BAS FSD-111 (directory updated 1997-06-19): SUGOI; planned 1-6; listed completed 1-6. Period index provider / group entry; specific subtitle master and producer role unverified. No separately verified original subtitles inferred.
? / 6
Unknown
1992–1993
Patlabor: The TV Series
? / 47 eps · VHS · June 19, 1997 directory: completed listing 1–47. This is a catalogue range, not proof of forty-seven independently translated episodes. FSD-PAT / FSD-007.
? / 47
Unknown
1989–1990
The Vision of Escaflowne
? / 26 eps · VHS · FSD-ESCA FSD-047: historical Fansubs.net listing (1998-05-20). Directory name: SUGOI; planned: 1-26; completed/catalogued: 1-26. These are reported tape/provider ranges, not independently verified original subtitle-production counts. TV series only; film excluded.
? / 26
Unknown
1996
Lore Mentions 0
No series lore entries tagged to this group yet.
